denk turkkista suomeksi