defeito turkkista suomeksi