danguro turkkista suomeksi