daiikkyū turkkista suomeksi