dürüst turkkista suomeksi