cruci turkkista suomeksi