couvrir turkkista suomeksi