contrat turkkista suomeksi