conto turkkista suomeksi