constante turkkista suomeksi