circundar turkkista suomeksi