cerchio turkkista suomeksi