castīgō turkkista suomeksi