cano turkkista suomeksi