bråk turkkista suomeksi