bobo da corte turkkista suomeksi