bichiku turkkista suomeksi