bereket turkkista suomeksi