bastar turkkista suomeksi