bahagi turkkista suomeksi