bağışlama turkkista suomeksi