błagać turkkista suomeksi