bæsj turkkista suomeksi