atormentar turkkista suomeksi