atombomb turkkista suomeksi