aspru turkkista suomeksi