amend Turkin kielellä
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Lainsäädäntöä täytyy ammentaa virheiden korjaamiseksi.
🇹🇷 Yasalar, hataları düzeltmek için değiştirilmelidir.
🇫🇮 Voimme ammentaa sopimusta tarvittaessa.
🇹🇷 Gerekirse sözleşmeyi düzeltebiliriz.
|
arkikäyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 He ehdottivat lakiehdotuksen ammentamista.
🇹🇷 Yasa teklifinin değiştirilmesini önerdiler.
🇫🇮 Sääntöjä voidaan ammentaa hallituksen päätöksellä.
🇹🇷 Kurallar hükümet kararıyla değiştirilebilir.
|
muodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Lakia ammennetaan parlamentin päätöksellä.
🇹🇷 Kanun, parlamento kararıyla tadil edilir.
🇫🇮 Sopimusta voidaan ammentaa molempien osapuolten suostumuksella.
🇹🇷 Sözleşme, her iki tarafın onayıyla tadil edilebilir.
|
juridinen |