amărât turkkista suomeksi