akut turkkista suomeksi