a fene egye meg turkkista suomeksi