-den hâli ayrılma hâlidurumu turkkista suomeksi