分れた = わかれた turkkista suomeksi