بی‌پروا = bi-parvâ sc=fa-Arab turkkista suomeksi