увольнять turkkista suomeksi