обосо́бленный turkkista suomeksi