нача́льная шко́ла turkkista suomeksi