зверь turkkista suomeksi