е́бля turkkista suomeksi