μόλις turkkista suomeksi