μπαστούνι turkkista suomeksi