μπασταρδεμένος turkkista suomeksi