δικτάτορας turkkista suomeksi