γρονθοκοπώ turkkista suomeksi