απεριποίητος turkkista suomeksi