αβάντζο turkkista suomeksi