önünde turkkista suomeksi