öç turkkista suomeksi