\'birazdan\' turkkista suomeksi