tragédie thaista suomeksi