toestand muilla kielillä
Saksa
Misere,
Notlage,
Bedrängnis,
Lage,
Ort,
Platz,
Situation,
Zustand,
Stellung,
Bedingung,
Kondition,
Verfassung,
Befinden,
Beschaffenheit,
konditionieren,
Form,
formen,
Italia
difficoltà,
brutta situazione,
it situazione,
condizione,
influenzare,
condizionare,
forma,
sagoma,
itorma,
modellare,
Hollanti
benarde toestand,
toestand,
situatie,
l situatie,
l ligging,
l toestand,
conditie,
voorwaarde,
staat,
status,
vorm,
fysiek (Flemish),
Norja
knipe,
kinkig,
situasjon,
vilkår,
forutsetning,
tilstand,
tilvenne,
betinge,
,
Puola
kłopoty,
tarapaty,
sytuacja,
pozycja,
położenie,
warunek,
stan,
kondycja,
forma,
kształt,
Venäjä
положе́ние,
состоя́ние,
расположе́ние,
ситуа́ция,
пози́ция,
местоположе́ние,
местонахожде́ние,
обстано́вка,
до́лжность,
усло́вие,
привыка́ть impf,
привы́кнутьf,
приспоса́бливаться impf,
приспосо́битьсяf,
приспоса́бливать impf,
приспосо́битьf,
приуча́ть impf,
приучи́тьf,
фо́рма,
фигу́ра,
Arabia
حَالَة,
مَوْقِع,
شَرْط,
وَضْع,
شَكْل,
lural أَشْكَال-p,
Ranska
situation,
lieu,
localisation,
emploi,
poste,
condition,
forme,
donner une forme,
former,
Kreikka
κατάσταση,
τοποθεσία,
θέση,
όρος,
προϋπόθεση,
μορφή,
Unkari
fekvés,
hely,
helyzet,
körülmények,
viszonyok,
állás,
munkaalkalom,
alak,
forma,
Japani
状態 = じょうたい,
jōtai,
状況 = じょうきょう,
jōkyō,
境遇 = きょうぐう,
kyōgū,
情況 = じょうきょう,
場所 = ばしょ,
basho,
位置 = いち,
ichi sc=Jpan,
情勢 = じょうせい,
jōsei,
条件 = じょうけん,
jōken,
条件 sc=Jpan,
順応する = じゅんのうする,
jun'nōsuru,
適応する = てきおうする,
tekiōsuru,
調整する = ちょうせいする,
chōsei,
様子 = ようす,
yōsu,
ようす = yōsu,
形 = かたち,
katachi sc=Jpan,
型 = かた,
kata sc=Jpan,
形式 = けいしき,
keishiki sc=Jpan,
形状 = けいじょう,
keijō sc=Jpan,
形態 = けいたい,
keitai sc=Jpan,
形作る = katachidzukuru,
Persia
وضعیت = vaz'iyyat sc=fa-Arab,
موقعیت = mowqe'iyyat sc=fa-Arab,
شرط = šart,
حال = hâl sc=fa-Arab,
شکل = šakl sc=fa-Arab,
Portugali
posição,
localização,
situação,
condição,
acondicionar,
condicionar,
estado,
forma,
modelar,
Romania
situare,
situație,
poziție,
poziţie,
localizare,
stare,
stadiu,
etapă,
post,
posturi-p,
condiție,
condiționa,
roondiție,
formă,
modela,
Espanja
localización,
ubicación,
situación,
estado,
nivel,
puesto,
condición,
forma,
esorma,
modelar,
Ruotsi
läge,
plats,
placering,
status,
ställning,
situation,
tjänst,
anställning,
villkor,
förutsättning,
tillstånd,
kondition of one's mental status,
kondition,
vänja sig,
betinga,
form,
forma,
Indonesia
situasi,
keadaan,
kondisi,
syarat,
bentuk,
id bentuk,
Bulgaria
усло́вие,
състоя́ние,
свиквам sc=Cyrl,
приспособявам се sc=Cyrl,
фо́рма sc=Cyrl,
Latina
conditio,
forma,
figura,
Turkki
durum,
tr koşul,
şekil,
vaziyet,
form,
görünüş,
biçimlendirmek,
şekillendirmek,